گێڕانەوە
یادی ٨٤ـساڵەی لەدایکبوونی حسێن عارف
شەوێکی بێکارەبای ساڵی ٢٠٠٣ یان زووتر، لە کاتێکدا باران خڕەخڕ لە خێمەکەمانی دەدا لە بنەسڵاوە، لە بن جێوە گوێم لە ڕادیۆ دەگرت. باسی کابرایەکی دەکرد بە سواری کەرێکەوە خۆی دەکات بە ماڵێکدا. گوێم لێ خۆش کردبوو لەگەڵی بڕۆم. سەرنجڕاکێش دیار بوو. بۆ سەردەمێک کە کوردستانتیڤی تەنیا دارستانی نیشان دەدا، یان…
Read More »بۆ شکۆی ئەو بێکۆتاییە؛ وریا مەزهەر
لە فارسییەوە: ئەیووب عوسمان، بەختیار حەمەسوور دوو ساڵ لەمەوبەر، لە کتێبخانەکەی شاعیر و نووسەری هاوڕێم بەڕۆژ ئاکرێی لە ستۆکهۆڵم، کتێبێکی چکۆلانەی جیاوازم بینی «هاوار مەکە، کەس لە ئاوێنەدا نییە». دیوانەشیعرێکی جیاواز لە هەموو ئەو شیعرانەی خوێندبوومەوە. شاعیرەکەی «و.م» وریا مەزهەر بوو. سەرنجڕاکێشی، فۆڕم و ڕوانینی نوێی شیعرەکان، ئاشنای شاعیرەکەیان کردم.…
Read More »لەبارەی کۆمەڵە چیرۆکی مێروولەکان بەژێر ڕووناکیی مانگدا دەڕۆن
پاسەکە بەژێر باراندا دەڕوات، منیش لەناو پاسەکەدام ئەو ڕۆژە شەمەبوو، دەبوو بڕۆمەوە ماڵەوە، بۆ ئەوەی بتوانم وەک خوێندکارێک بگەم بە دەوام. پێشتر لە سلێمانیەوە گەشتبوومە دەربەندیخان، بەهۆکارێک لە دەربەندیخان لامدابوو. دوا نیوەڕۆی ئەو ڕۆژە، لەژێر بارانێکی بەخوڕدا، لە گەراجی دەربەندیخان سەر پاس کەوتم بۆ کەلار. کورسیەکی چۆڵ لە تەنیشت کچێکەوە…
Read More »ژیاننامە | ڕەووف بێگەرد
– ناوى تەواوى: ڕەووف سابیر سەعید پیشەی ئەدەبى: چیرۆکنوس و وەرگێڕ – لە ڕۆژى 1/7/1942 لەشاری کەرکووک لە دایک بووە. – هەر بە منداڵی لەگەڵ خێزانەکەی گەڕاونەتەوە شارى سلێمانی. – لە ساڵى 1960 خولى پەروەردەیى مامۆستایانی تەواوکردووە و بووە بە مامۆستای سەرەتایی. – لە ساڵى 1966 خێزانی پێکەوە ناوە و…
Read More »من ژیانم نییە ئۆلگا! چیخۆف
چوار نامەی ئانتوان چێخۆفوێبسایتی چیرۆک کردوویەتی بە کوردی نووسەر دەبێت چۆن بێتبۆ ئەی.ئێڵ. چیگلۆفمۆسکۆ، ٣ـی مەی، ١٨٨٨ نامەیەکم لە ״لیمان״ەوە پێ گەیشتبوو، کە نووسیویەتی: ״ئێمە ״واتە تێکڕای ئێوە- نووسەرە پترزبورگییەکان״ وا ڕێک کەوتووین لە پشتبەرگی کتێبەکانماندا، ڕێکلام بۆ بەرهەم و کتێبی یەکتر بکەین״ و بانگهێشتم دەکات بچمە گەڵ ئەوان و…
Read More »